As the presidential race entered the summer months, President Joe Biden’s level of support among Latinx voters couldn’t match the winning coalition he had built in 2020. Among Latinas, a critical group of voters who tend to back Democrats at higher levels than Latinos, lagging support had begun to worry Stephanie Valencia, who studies voting patterns…