Few people want beefs with their neighbors to become public. That includes Elon Musk.In March, Mr. Musk’s team lobbied officials in the upscale city of West Lake Hills, Texas, to [...]